Both live at bytetree.io, with their documentation.
Who gets access
API and MCP access come with Analyst (API + MCP). Screens is the website only. Prices are on the home page.
Your key
With Analyst (API + MCP), your personal key is under Account › API key. Send it as a bearer token; one key serves both the API and the MCP server.